RAYOSESTUPIDO - FUCKGODDAMMIT

As you know, I haven't really animated much in a long, long time, but this doesn't mean I haven't learned a bunch of shit. And I have, a lot.
There is this one book called "The Animator's Survival Kit" written by Richard Williams (director of animation "Who framed Roger Rabbit") that really changed my life. I learned so much more about animation by reading this book in 6 months that I did taking classes, practicing, watching animations, reading tutorials, and doing other things the last 5 years. If you want to be a true animator, you just have to read it. There's no other option.
As well as the book, there's a 16 DVDs pack teaching you even more about animation, with real examples and stuff. It costs about 1,000 dollars (FUCKING EXPENSIVE I KNOW) but I got it at just 40 dollars on ebay, haha. It's so worth it.

Anyway, this little animated sillyness you watched over there is the first thing I've animated after reading the book and watching some of the DVDs (there's even more to learn!) and, in my opinion, is probably one of the best things I've ever animated, even if it's short and simple. You tell me. Now that I learned oh so much stuff, I'll be able to put my knowledge in practice and start making animations again (believe it or not). I still can't tell you what I'm planning, but I swear there's going to be a lot of fun around here soon.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Como ustedes ya bien saben, no he animado nada en mucho, muchísimo tiempo, pero eso no significa que no haya aprendido un montón de madres en ese tiempo. Y si que he aprendido un chingo.
Existe cierto libro gordo llamado "The Animator's Survival Kit" escrito por Richard Williams (director de animación en "¿Quién engaño a Roger Rabbit?") que de verdad cambio mi vida. Aprendí muchisimo más sobre animación leyendo este libro en 6 meses de lo que llegue a aprender tomando clases, practicando, viendo animaciones, leyendo tutorials, y haciendo otras cosas en los últimos 5 años. Si quieres llegar a ser un animador de verdad, simplemente tienes que leerlo. No existe otra opción.
Además del libro, hay un paquete de 16 DVDs enseñando incluso más sobre animación, con ejemplos reales y cosas así. Cuesta alrededor de 10,000 pesos mexicanos (que son como 1,000 PUTOS DÓLARES GRINGOS NO MAMES ESTA CARÍSIMO) pero por suerte yo pude conseguirlo a solo 400 pesos en MercadoLibre, jojo. Bien lo vale.

En fin, esa tontería animada que vieron allá arriba es el primer fruto de lo que he asimilado del libro y algunos de los DVDs (¡todavía hay más por aprender!) y, en mi sincera opinión, es probablemente una de las cosas que mejor he animado, incluso siendo tan corto y simple. Ustedes me daran su opinión. Ahora que he aprendido tanto tanto, podré poner mis conocimientos en practica y empezare a hacer animaciones de nuevo (aunque usted no lo crea). Aún no puedo decirles que asuntos tengo planeados, pero les prometo que pronto habrá mucho con lo que entretenerse por aquí.

Animated sillyness (c) Bastián Pascal

GO BUY THE BOOK AND/OR THE DVDs, YOU WON'T REGRET IT /// COMPREN EL LIBRO Y/O LOS DVDs, NO SE ARREPENTIRAN
[link] [link] [link]